Republican presidential candidate swiftly returns to business-as-usual after golf course intruder Ryan Wesley Routh appears in court on Monday to be charged with two federal gun offences